北京创业投资协会转发

中关村高科技产业与香港创业资本市场合作研讨会

参会通知

园区各企业：

“第九届北京 ●香 港经济合作研讨洽谈会”将于 2005年11月28-29日在北京举行。本届京港会期间，将举办五场专题论坛，根据北京市组委会的统一安排，中关村科技园区管委会与市投资促进局、香港贸易发展局、 香港特别行政区政府 投资推广署 联合主办 “ 中关村高科技产业与香港创业资本市场合作研讨会 ”。

此活动旨在进一步落实 CEPA各项措施，借助香港国际化的专业服务优势，大力推动园区企业吸引海外创业投资关注，推动园区企业股权私募融资、跨国产业并购和海外上市，实现园区企业海外融资行动计划，并通过资本的国际化，带动产业的国际化，共同推动京港两地投资与金融服务的互动交流与合作，从而全面提升园区高科技产业的国际化竞争力。

本次研讨会邀请了众多国际知名的投资机构、专业服务机构的高层人士，将与中关村科技园区高成长企业家共同探讨双方在金融与投资领域的合作模式和前景。具体参会事项通知如下：

一、活动主题： 科技●创投●服务

二、时间： 2005年11月29日（周二）9：00-11：30

三、地点： 嘉里中心饭店二层大宴会厅 2号厅

四、活动组织 ：

主办单位：中关村科技园区管委会 香港特别行政区政府投资推广署

北京市投资促进局 香港贸易发展局

承办单位：中关村高科技产业促进中心 香港交易所

协办单位：北京产权交易所

中华创业投资协会

中关村科技园区投融资促进中心

信中利投资有限公司

IDG技术创业投资基金

香港德勤企业财务顾问有限公司

美国美迈斯律师事务所

软库高诚有限公司

五、参会人员及活动规模：

京港两地有关政府官员、专家学者、国际著名投资和服务机构代表、中关村科技园区高成长企业代表 、有关媒体记者，共约 150人。

六、活动安排： 来宾签到： 11月29日8：30-9：00

七、报名办法：

请将《参会回执表》填好，于 11月24日以前传真或电邮至中关村投融资促进中心，请认真填写联络信息，便于与参会人员联系。

中关村科技园区投融资促进中心

联系人：梁飞 张若妍 电话： 82358800-8912/8916

地址：海淀区知春路 23号量子银座301室 邮编：100083

传真： 82358175 E-mail： fliang@cbex.com.cn

**************************************************************

京港会参会回执表

附件：部分参会机构背景简介

1．香港特别行政区政府投资推广署 http://www.investhk.gov.hk

香港投资推广署 专责宣扬香港作为亚洲投资及营商中心的各种优势。投资推广署为有意在香港寻找投资机会的企业提供协助，服务包括提供最新的投资环境报告、香港的产业结构概况、营业成本分析、政府重要资料及主要刊物等。

2. 香港贸易发展局 http://www.tdctrade.com/

香港贸易发展局是全球贸易推广的公营机构，诚意为香港制造商、贸易商及服务出口商服务，特别针对香港贸易的主要动力 - 中小企业，举办各种推广活动。

3. 中华创业投资协会 http://www.cvca.com.hk

中华创业投资协会是一间创业投资和私募股权投资基金的行业协会组织，于 2002年在香港注册成立。目前已有近一百家会员及联席会员公司，其中大部分是活跃于以大中华地区为重点投资市场的创业投资和私募股权投资基金管理公司，其累积管理的资金规模超过一千亿美元。协会会员投资成功的案例包括：易趣、携程、亚信、UT斯达康、新浪、搜狐、网易、平安保险、盛大、蒙牛等优秀企业。

4. IDG技术创业投资基金 http://www.idgvc.com.cn/

IDG创投是全球最大的从事IT研究和出版、展览的公司——IDG支持的在中国从事创业投资的风险投资公司，也是最早在中国从事投资的美国公司。过去十年中，已在北京地区投资近40家公司，其中园区企业近20家，投资总额约1.5亿美元。