2005中国创投融资发展高层论坛

邀请函

　　由商务部国际贸易经济合作研究院和中国经营报主办的“ 2005中国创投融资发展高层论坛” 联合北京创业投资协会、国家科技部火炬中心、北京产权交易所、北京市高新技术企业协会、北京中小企业服务中心、中华创业投资协会、中国中小企业融资协会等机构将于2005年7月21-22日在中国·北京隆重举行，在此，我们诚挚的邀请您出席本届大会。

2004年的中国创业投资行业精彩纷呈。创业投资在中国的年投资总量首次突破了10亿美元。而2005年则被社会各界誉为“创投发展年”，赋予了我们更大的想象空间…… 本次论坛主要围绕 “创投业的宏观发展”、“科技与创投”、“海外创投借鉴”、“创投退出与国际融资”、“开发区与创业发展”、“创投融资合作共赢”、“融资项目对接”等主题，为了正确理解和把握宏观的投资政策走向与发展趋势，抓住宏观调控优化经济结构的机遇，大力推动创投业的发展，促进企业了解融资程序，拓宽高成长企业的直接融资渠道，吸引风险投资的资金支持，支持有条件的企业进入国际资本市场，寻找适合本企业上市的股票交易所。

本次论坛特别举办“融资项目推介会”，突出“融资方的展示”，众多嘉宾就融资策略、融资技巧及项目评估等方面作精彩的专家点评；本次论坛将由 50位创投专家从300多个高科技融资项目中初选出100个项目参与推介，由20位重量级创投基金高层组成项目评委会现场评选出10大创投关注的融资项目，并进行隆重的颁奖典礼。

本次论坛提供了一个激发创新思维、交汇不同观点、互相启迪、合作发展的平台。届时，国际主流投资商、国际著名金融机构与资本市场的高层人士、国内外知名创业投资家和企业家、基金的投资人等都将出席本次论坛并做精彩演讲， 300余家高成长企业共同参与探讨如何认识和判断中国创业投资的发展趋势，如何解决创投融资面临的实际问题。同时，会议也将关注热点投资行业，关注高成长项目。我们期望，资深投资专家的观点碰撞能为企业的发展激发崭新的活力。

在此，我们诚挚的邀请贵单位作为大会赞助机构参与本届大会，共享大会商机，我们相信在您的参与和支持下，本次大会将取得更大的成功！

2005中国创投融资发展高层论坛

——开启风险投资对接之门——

2005年7月21-22　 中国·北京

一、组织机构

主办单位： 商务部国际贸易经济合作研究院 中国经营报

承办单位：北京纵横合力管理咨询有限公司

支持单位：北京创业投资协会

协办单位：中华创业投资协会、 中关村管委会、北京产权交易所、北京中小企业服务中心

特别媒体支持： Sina财经 香港商报 《投资北京》

媒体支持：北京电视台、 中国经营报、上海证券报、财经时报、经济观察报、 21世纪经济报道、经济日报、中国证券报、阿里巴巴、中国网、《 瞭 望东方周刊》、《 21世纪商业评论》、《新浪潮》、《中关村》、《销售与管理》、《新财经》、《经理人》、《全球商业经典》、《全球经济观察》、《中国科技财富》、《IT经理世界》、《当代经理人》、《环球企业家》、《中外管理》、《中国企业家》、《经济》、

二、日程安排：

第一天上午 大会主席：沈丹阳 商务部国际贸易经济合作研究院副院长

刘鸿儒 全国政协经济委员会副主任委员（前证监会主席）致词

主题： 创投业扶持中小企业的宏观环境。

嘉宾： 张 工 北京市发改委副主任

巫英坚 科学技术部火炬高技术产业开发中心主任

柴海涛 商务部国际贸易经济合作研究院院长

狄 娜 　国家发展改革委员会中小企业司副司长

主题： 科技与创业投资共同发展。

专场主席： 金 碚 中国经营报社长

嘉宾： 任冉齐 中关村科技园区管委会副主任

熊 焰　 北京产权交易所总裁

孙 强 中华创业投资协会理事长

宋小海 投资北京国际有限公司总经理

第一天下午 双场平行会议

分会场 A： 海外创投业的发展经验

专场主席： 王松奇 北京创业投资协会常务副理事长兼秘书长

嘉宾： John   Wall 纳斯达克国际有限公司前总裁

陈镇洪 香港创业及私募投资协会中国委员会主席

陈仕信 台湾创业投资商业同业公会副理事长

Alain Vandenbore 新加坡创业投资协会主席

分会场 B： 创投推动中国的商务区和开发区建设

改革开放以来，我国的商务区和开发区建设蓬勃发展，国家采取了诸多的优惠政策发展国家和地方经济，科技园区逐渐壮大，新时期，如何吸引创业投资关注高新技术企业的发展，如何运用国际金融先进经验促进经济开发区的整体提升 。

专场主席： 许为平 英国道丰集团董事、北京总部基地董事长

嘉宾： 束 为 北京商务中心区管委会主任、朝阳区人民政府副区长

王辉耀 中国欧美同学会商会会长

郑新立 中共中央政策研究室 副主任

叶 东 清华创业投资管理有限公司总裁

分会场 C: 创投退出与海外上市相结合

创业投资选择退出渠道的首选——海外上市及海外交易所的推介。

专场主席 : 李佩钰 中国经营报总编

嘉宾： 张 磊 美国纽约证券交易所国际董事、中国首席代表

任光明 香港交易所北京代表处首席代表

林 梅 新加坡交易所市场署上市部助理副总裁

王普旭 加拿大联邦国际金融公司董事会主席

分会场 D: 结缘，因而携手走向共赢

创业投资在中国大陆的蓬勃发展，创造了许多脍炙人口的合作佳话，创投在一系列眼花缭乱的运作中挖掘出璞玉之价值，创业家获得了 VC的全方位支持，同时也得到了国际资本的高度关注，就是这份关注创造了后期更多的神话。因为发展而结缘，共同努力实现共赢。

专场主席： 胡祖六 著名经济学家、美国高盛亚洲董事总经理

嘉宾： 祖文萃 凯雷投资集团董事总经理

陈友忠 宏碁技术投资亚太有限公司总经理暨合伙人

陈 宏 汉能投资集团董事长兼首席执行官

唐 越    e龙董事长兼首席执行官

宁 君      金融界董事长兼CEO

虞 锋 聚众目标传媒（中国）控股有限公司总裁

第二天日程安排

主 题： 2005创投整装齐发

创业投资机构已经蓄势待发，电信、传媒、生物医药、环保，哪些行业将成为下一轮的焦点？早期、成长期、 Pre-IPO,什么样的企业将进入他们的狩猎范围？总结和规划对任何一个行业而言都显得如此重要，活跃在中国的资深创业投资家将在这里与您分享他们的所想和今年的规划。

专场主席：

嘉宾： 阎 焱 软银亚洲信息基础投资基金总裁

方 方 摩根大通证券(亚太)有限公司董事总经理

邝子平 英特尔（Intel）亚太地区战略投资总监

周 全 IDG技术创业投资基金总裁

邱罗火 富鑫创业投资集团董事长兼执行长

冯 波 上海联创策源风险投资公司总裁

单详双 中科招商创业投资管理有限公司董事长

主 题： 支持 企业创投融资的服务及融资策略

中国大陆的中小企业企业 1000多万家，实现创投对接的幸运儿屈指可数，是我们的项目缺乏竞争力？还是我们的融资水平制约了我们的发挥？财经界的融资服务专家建议我们换位思考，确立信心，寻求专业机构的帮助，避免好的项目一味待嫁闺中。

专场主席 :

嘉宾： 蔡洪平 法国巴黎百富勤有限公司董事总经理

董 颖 英高咨询有限公司董事总经理

孙红伟 融勤国际中国区总裁

吴亦兵 麦肯锡公司北京分公司总经理

高培基 高伟绅律师事务所合伙人

企业项目融资推介与创业项目现场评选（限 20家）

专场主席：

评委嘉宾： 张 鸽 西门子移动通信投资公司投资总监

郑国器 英联投资有限公司执行董事

周志雄 软银亚洲信息基础投资基金

李建光 IDG技术创业投资基金董事合伙人

曹嘉泰 戈壁合伙人有限公司合伙人

乐文勇 集富创业投资北京首席代表

田立新 龙科创业投资公司投资总监

高力伟 美国高通公司风险投资部商业拓展总监

江善颂 华登国际投资集团合伙人

周大任 怡和创业投资集团合伙人

彭德恩 3i 亚太投资基金董事总经理

华裕达 　上海创业投资管理有限公司董事长

张 帆 德丰杰全球创业投资基金董事

卓福民 祥峰中国投资公司董事长兼行政总裁

孙宇智 世纪方舟投资公司投资总监

卢 蓉 DCM中国区首席代表

陈 玮 深圳创新投资有限公司总经理

郭鲁伟 山东省高新技术投资有限公司总经理

章苏阳 上海太平洋技术创业有限公司总经理

赵 军 中国创业投资有限公司副总裁

王晓龙 北京科技风险投资股份有限公司总裁

司徒海 西门子移动通信投资公司亚太区总经理

刘宏飞 清华紫光科技创新投资有限公司总经理

黎世彤 IBM风险投资商务总监

专题发布：

•  创业项目现场评选揭晓并颁奖

•  《项目库专刊》第一期发布说明

三、与会收益

•  全面接触风险投资家；

•  融资项目商业计划书的全方位展示：专属网站、投资家初选、入围项目推介、现场评选、纳入《风险投资项目汇编》；

•  听取宏观经济发展政策和走势研究，全面洞悉创投（风险投资）行业的发展和趋势，了解企业创投融资的标准、规则和技巧；把握风险投资新机遇；为企业规模扩张提供模式；向业内顶尖专家学习融资上市的实务操作经验；接触新客户、投资新领域、探讨新思路、寻求新机会。

四、与会对象

中国内地风险投资企业总裁、副总裁、总经理、副总经理；外国驻华投资机构代表、行业协会会长、秘书长及国际在华风险投资机构负责人；关注中国发展的亚太区跨国企业的决策层；拟融资的中国企业董事长、总经理、财务总监、战略发展部高级经理；拟上市的中国企业高层领导；各证券交易所高层；境内外中介机构（包括：证券公司、会计师事务所、律师事务所、基金管理公司、咨询公司、顾问公司等）；境内外知名专家学者；经济技术开发区、创业园区相关负责人及知名财经媒体记者。

五、参会说明

1、普通参会：国内:人民币3600元/人 国际:美金500元/人

•  享有全程会议、会议会刊及其他会议资料；

•  免费获得大会所有参会人员的通讯录一册；

•  享有会议期间两顿午餐（不含晚餐及住宿费，大会可代订酒店）；

•  配有帐号和密码，会后有权限在大会网站下载嘉宾讲话资料和通讯录；

2、项目报名：2000元/项目（限300家）

•  专属网站展示项目名称；

•  论坛指定评审专家进行项目初选；

•  纳入《风险投资项目汇编》，定向投递到 3000家投资机构；

3.项目展示参会A：人民币10000元(限10家)

•  享有会议全程的一个标准展位（ 2*2M）；

•  获赠免费普通全程参会名额 2个，享有普通参会者的所有权益；

•  免费成为北京创业投资协会和纵横合力融资俱乐部会员；

•  公司的商业计划书或材料可由会议承办方代为发放给参会的投资人；

•  赠送大会会刊两个整版以供广告宣传之用（会刊规格：大 16开，黑白）；

4.项目展示参会B：人民币20000元(限20家)

•  项目参会 A所有权益;

•  现场 10分钟发布商业计划书，参与项目路演；

•  组织部分媒体对项目的所在公司主要负责人进行专访（限一人）；

5.网络参会：人民币1000元（限50人）

•  获赠大会整套光盘、获赠大会会刊资料；

•  配有帐号和密码，有权限在大会网站下载嘉宾讲话资料和参会通讯录；

•  成为北京创业投资协会和纵横合力融资俱乐部预备会员；

六、赞助回报 （ 部分赞助权益如下：）

（一）、名誉及礼遇

1、授予贵单位 “2005中国创投融资发展高层论坛”荣誉称号。

2、贵单位领导作为“特邀贵宾”邀请出席论坛新闻发布会，佩带胸花并致辞。

3、贵单位高管作为本次大会“特邀嘉宾”参会，并获赠论坛门票。

（二）、演讲及对话

1、贵单位高管在一个专题论坛中演讲，或担任该专题论坛主持人。

2、贵单位的演讲稿将刊登在本次论坛的会刊的显要位置。

3、对于有重要价值的演讲，论坛组委会将制成VCD进一步宣传并永久保存。

（三）、荣誉

1、与参会嘉宾合影留念。

2、颁奖荣誉证书，上载到“2005中国创投融资发展高层论坛”网站和纵横合力网站，并寄送给贵单位以及所有获奖者做永久保存。

（四）、 VIP会员资格

成为北京创业投资协会和纵横合力俱乐部会员。

（五）、形象宣传与广告

1、 媒体宣传：

　 在论坛的新闻发布会上，将有 30多家主流媒体和一流财经媒体发布大会新闻消息宣传大会，现场将出现贵单位名称和标识。

　 将邀请中央电视台— 2、凤凰卫视、莲花卫视、BTV-1、中国经营报、北京日报、大公报、北京晚报、中国经济时报、搜狐网、新浪网、香港商报、证券时报、金融时报、21世纪经济报道、福布斯、财经等中外合作媒体，通过新闻的形式对本届论坛及颁奖典礼进行相关报道和宣传。

　 安排合作媒体对贵单位进行专访，并刊登和播放。

2、 现场宣传：

贵单位名称及标识将出现在本次论坛的所有宣传资料中。

　 提供会场内标准展位（ 2m*2m），派发资料。

论坛资料袋上印制贵单位名称，并在会议资料中派发贵单位宣传资料。

3、会刊及杂志宣传

　 提供会刊版面介绍贵单位、负责人及项目，进行全方位企业形象宣传。

　 在相关财类媒体对企业或企业领导进行宣传报道。

4、网站宣传

　 在“ 2005中国创投融资发展高层论坛”网站和北京创业投资协会、纵横合力网站上发布贵单位资讯及图片，并建立链接。

（六）、其他

１、获赠大会会刊及 《风险投资项目汇编》 .

２、北京创业投资协会、纵横合力公司组织的风险投资培训和研修课程 8折优惠。

３、配有账号和密码，有权限下载论坛嘉宾讲话资料和论坛通讯录。

2005中国创投融资发展高层论坛

中国十大最具投资价值项目评选

项目参选标准规定

评选程序及推广计划

参评项目权益说明

风险投资高度关注的融资项目评选规则

项目参选标准规定

•  项目性质：高科技、高成长、高效能、新技术的企业和项目；

•  项目特点：高风险、高回报；

•  融资标的： 200—10000万元人民币的项目为主；

•  其他要求：有完整的商业计划书；市场分析明确；数字化的表述；技术行业领先 /国际领先；经营团队具有现代经营意识，融资能力强；没有历史经营问题；积极配合本次论坛组委会的工作；

•  自愿参加，支付参选初评的费用 2000元/项目；

•  愿意参加本次论坛的现场活动；

•  本规定的解释权在“ 2005中国创投融资发展高层论坛”组委会。

评选程序及推广计划

2005中国创投融资发展高层论坛十大最具投资价值项目评选及推广程序如下：

第一阶段，根据参评标准、在报刊(《中国经营报》)及网络（新浪财经）征集候选项目，同时也可由相关合作机构推荐优秀项目进行评选；

第二阶段，由2005中国创投融资发展高层论坛组委会办公室对所报项目依据项目参评标准进行初步资质审查，根据项目申报的时间先后顺序，前300个通过审查的项目为候选项目，候选项目可参与本次论坛的项目评选；

第三阶段：成立项目初评委员会，由初评委员会专家对候选项目进行初评，综合排名前100位的项目即为入围项目，入围项目通过网上投票进行二次评选；

第四阶段：在论坛网站上对入围项目进行二次投票，并结合评审专家意见确定前20项目在论坛当天推介，此类项目即为推介项目；

第五阶段:在论坛7月19日和20日，风险投资家和投资顾问对论坛重点推介项目进行辅导；

第六阶段：论坛当天，项目方进行项目推介，推介结束后，由评审专家根据评审标准，从多个角度对推介项目进行点评，根据评审专家意见即产生：“ 2005中国创投融资发展高层论坛十大最具投资价值项目 ”；

第七阶段：由论坛特邀嘉宾对获奖项目进行颁奖；

第八阶段：对候选和参选的项目编辑成册，向政府相关部门，中国境内投资机构，外国驻华投资机构、相关行业协会及国际在华风险投资机构；关注中国发展的亚太区跨国企业；各证券交易所；境内外中介机构（包括：证券公司、会计师事务所、律师事务所、基金管理公司、咨询公司、顾问公司等）；境内外知名专家学者；经济技术开发区、创业园区相关负责人及知名财经媒体记者投递；

第九阶段：论坛结束后，对本次论坛所取得成果及优秀投资项目，在相关网站及平面媒体上进行报道或宣传。

参评项目权益说明

A候选项目：（定义：参评项目符合评审标准审查的前300个项目即为A）

权益：

•  收入组委会项目库，提供给相关投资机构等；

•  项目编入《创投融资项目汇编》；

•  在论坛网站对该项目进行公示；

•  获得初评专家的评审；

B入围项目：(定义：通过初评专家评审，前100个候选项目即为B)

权益：

•  项目编入《创投融资项目汇编》；

•  可在网上对该项目进行公示并投票点评；

•  评审专家给出复评意见；

C推介项目：（定义：通过网上投票结合专家意见，前20个入围项目即为C）

权益：

•  活动召开前，在相关网站及报刊对推介项目进行宣传；

•  在《中国经营报》上对项目进行宣传；

•  可获得现场评审委员会专家对该项目的点评；

•  享有会议全程的一个标准展位（ 2*2M）；

•  获赠免费普通全程参会名额 2个，享有普通参会者的所有权益；

•  免费成为北京创业投资协会和纵横合力融资俱乐部会员；

•  公司的商业计划书或材料可由会议承办方代为发放给参会的投资人；

•  赠送大会会刊一个整版以供广告宣传之用（会刊规格：大 16开，黑白）；

•  部分项目参与现场 10分钟项目路演；

•  组织部分媒体对部分项目的所在公司主要负责人进行专访（限一人）；

D获奖项目：(定义：通过现场推介结合专家点评意见，评选出的项目即为D)

权益：

•  由论坛嘉宾对获奖项目颁奖；

•  组织相关媒体对获奖项目进行报道宣传；

•  获奖项目可推荐给相关投资机构；

注：本规定的解释权在“ 2005中国创投融资发展高层论坛”组委会

风险投资高度关注的融资项目评选规则

一、风险投资关注高成长的中小企业发展。本次评选将促进项目投融资方的对接。

二、参选范围：中华人民共和国境内的具有高科技、高成长、高效能、新技术特征的国有、民营、中外合资 /合作企业的拟融资项目。

三、评选宗旨：公平、公正，发现隐形项目，扶持快速成长。

四、报名方法

•  登录网站： www.holyzone.com/ctrz

•  打电话 010—65286291，65286292 ，65235160，89642699，89642695报名咨询

　　注： “ 2005中国创投融资发展高层论坛”组委会联络处

北京东城区建国门内贡院西街 8号安泽商务会馆305室 邮政编码： 100005

五、参评要求：

•  市场分析明确；数字化的表述；

•  融资标的在 200—10000万元人民币范围；

•  技术行业领先 /国际先进；

•  经营团队具有现代经营意识，有融资经验；

•  愿意积极配合本次论坛组委会的工作；

•  自愿交纳参评费 2000元/项目。

六、评选时间

•  6月25日参选项目征集报名结束，随即产生前300个候选项目；

•  7月1日专家初评结束，产生100个入围项目；

•  7月15日网上投票及专家复评结束，产生20个现场推介项目；

•  7月22项目路演，现场评选结果揭晓，举行隆重的颁奖典礼。

七、评选标准

(1)主题鲜明、技术创新度高、主体形象突出；

(2)内容充分翔实，数据化表述清晰；

(3)内容和形式结合得当，有创新和探索精神；

(4)市场研究充分，具有一定的可行性。

八、评选奖项

(1)最受风险投资关注的10大项目奖；

(2)单项奖10名

　　注：最受关注新技术奖、最受关注创业领袖奖、最受关注市场前景奖、最受关注风险奖、最佳融资策略奖、最佳商业计划书奖，最佳表现奖等。

九、评选方式

　　所有参选融资项目将经过三轮评选，以专家和投资家评选为主，同时参考网上投票评选意见。

(1)所有参选项目由10家投资机构进行初选

(2)在候选项目中选出入围项目100个，并在本次大会官方网站进行公示；

(3)在入围项目中选出20个推介项目，并在《中国经营报》和本次大会官方网站进行公示；

(4)评委会专家进行现场评选，最终结合网上评选结果分别评出各奖项。

十、评委会构成：

“2005中国创投融资发展高层论坛” 融资项目征集及评选活动，主办单位是商务部国际贸易经济合作研究院、国务院发展研究中心信息网、中国经营报，由北京创业投资协会、北京纵横合力管理咨询有限公司共同承办。该活动评委会由知名风险投资机构高层、金融专家和部委领导、创投融资成功企业的领导等构成。

2005中国创投融资发展高层论坛

报名回执

请于 2005年6月20日前将回执传真至“2005中国创投融资发展高层论坛”秘书处

地 址：北京东城区建国门内贡院西街8号安泽商务会馆305室 邮编：100005

电 话： （ 8610 ） 65286291 ， 65286292 ， 65235160 ， 89642699 ， 89642695

传 真 ：（ 8610 ） 6 5286291 ， 65286292

电 邮： zonghengheli@126.com

网 址： www.holyzone.com

联系人： 于 公